_

_

Cinco erros que você não pode cometer ao aprender Inglês

 

ERRO NÚMERO 1

 

 Traduzir tudo literalmente temos que entender o que significa traduzir para alguns traduzir é pegar a palavra em português e transforma-la em Inglês e assim vice versa mais na verdade traduzir significa interpretar ou seja não traduzir literalmente tem palavras que até funciona mais algumas não por exemplo.

I like car

Eu gosto de carros I eu  like gosto e car carros tranquilo mas vamos ao segundo exemplo

 

Eu dou minha palavra

I cross my heart

I cross my heart significa eu dou minha palavra mas se eu traduzir literalmente vai ficar eu atravesso meu coração ou seja não há sentido algum.

Não adianta pensar em português e tentar falar certinho o que quero em Inglês muitas vezes precisamos adaptar ao que tem mais sentido em Inglês e não traduzir literalmente.

 

ERRO NÚMERO 2

 

Querer ser fluente em 6 meses a fluência é algo que leva tempo  se você já vem ou começa a estudar querendo se livrar do idioma isso já esta errado pois você vai perceber que o seu celebro não consegue captar tudo tão rápido e você vai se frustrar e desistir. Então tenha consciência que leva tempo e que você vai aprendendo passo a passo e progredindo e quando perceber esta falando fluentemente.

 

ERRO NÚMERO 3

 

Querer falar igualzinho um americano logo de cara você pode até conseguir mais não se frustre se não ficar igualzinho pois um pouquinho de sotaque sempre pode haver e isso você vai melhorando e pegando o jeito aos poucos não é por isso que você não deva deixar de falar e sim ao contrario mesmo com sotaque fale a pratica leva a perfeição. Tome cuidado também e não fique tão paranoico com a gramática pois quando você aprendeu português não gastou tanto tempo de sua vida estudando somente gramática.

 

ERRO NÚMERO 4

 

Ficar com vergonha de abrir a boca este é o principal erro que muitos estudantes fazem ficam com vergonha medo e perdem oportunidades de praticar mais simples que seja abra a boca faça perguntas mais simples que seja e você vai desenvolvendo todos os dias e quando percebe está fazendo perguntas e respondendo diversos tipos de perguntas desde simples a complexas.

 

ERRO NÚMERO 5

 

Ficar atrasando e esperar o momento perfeito para começar a estudar Inglês. Existe pessoas que falam quando meus filhos crescerem quando eu ter dinheiro quando eu ter tempo quando eu ter comprado tudo quando eu ter um emprego melhor quando eu ter saúde quando eu ficar mais velho isso são desculpas se você ficar esperando o resto da vida você terminará frustrado e quando perceber não saiu da zona de conforto e está na mesma.

 

Gostou das dicas? Siga Utah idiomas nas redes sociais abaixo e fique sabendo de muito mais novidades. 

 

 

 

Bons estudos!